Recenzje woluminów anime :: Forum Kotatsu

Avellana · Lady of Autumn Dołączyła: 22 Kwi 2003 Status: offline

Hm, rozumiem problem... Bo ja traktowałam lektora jako rzecz niejako "nałożoną" na ścieżkę dźwiękową, masz rację, że jest dograny. Tyle, że zastanawiam się, czy takie rozróżnienie ma sens w praktyce. Bo jeśli będzie japońska, czyli oryginalna ścieżka dźwiękowa, to jest oczywiste chyba, że lektor będzie do niej... A jeśli nie będzie ścieżki japońskiej... Jeśli zostanie jedna, angielska, to jest rzecz oczywista. Gorzej, jeśli się trafi wersja np. angielska, francuska i niemiecka i lektor będzie na francuskiej... Ale umówmy się, to jest mało prawdopodobne, takie multijęzykowe wydania europejskie praktycznie zawsze mają wersję japońską. W dodatku w tych multijęzycznych europejskich mało prawdopodobny jest lektor, raczej zostaną tylko polskie napisy - lektora będą dodawać stricte polskie firmy typu Anime-Gate. Więc ja bym chyba tylko zostawiła opcję "lektor" i nie kombinowała.

wa-totem · Wysłany: 16-02-2006, 11:39

A mnie cuś przyprawiło o jeszcze jedną koncepcję.

Czy nie należałoby umożliwić dawania nazw woluminów?

Bo wyobraziłem sobie, że możnaby wtedy woluminy wykorzystać także jako 'zbiorniki' na rozbudowane serie, takie jak Slayers, FMP, Rozen Maiden czy AMG. Takie ogólne wprowadzenie itp.

Poza tym, niekiedy woluminy miewają własne tytuły...

Avellana · Lady of Autumn Dołączyła: 22 Kwi 2003 Status: offline

Totem... To ostatnie JEST uwzględnione. Wolumin może, ale nie musi mieć tytułu.

Avellana · Lady of Autumn Dołączyła: 22 Kwi 2003 Status: offline

Błąda widzę! Widzę błąda! Wiel-błąda...

Otóż oglądaliśmy do upojenia Hakkenden, a okazało się, że przy wszystkich recenzjach anime w tej chwili wyświetlają się wszystkie dodane do bazy woluminy, a nie tylko te skojarzone z daną serią... Jak rozumiem, niedotłuczony bug. Zgłaszam.

Dodałam pierwszy wolumin do DiGiCharat - do poprawy są drobiazgi typu jak co się ma wyświetlać, ale poza tym wszystko jest ok... Jedna prośba do panelu sterowania - czy można by ustawić dodawanie okładki od razu w dodawaniu woluminu?

tilk · Dołączył: 24 Lip 2003 Status: offline Grupy: Alijenoty

No tak. Głupie.

A skany... raczej się da. Zobaczę jutro lub w sobotę.

tilk · Dołączył: 24 Lip 2003 Status: offline Grupy: Alijenoty

Gotowe.

Avellana · Lady of Autumn Dołączyła: 22 Kwi 2003 Status: offline

Przepraszam, dopiero teraz mogłam to przejrzeć.

Panel administracyjny jest ok, ja już tam chyba nic nie potrzebuję.

Pod recenzją anime woluminy się wyświetlają prawidłowo, czyli tylko te do danego tytułu. Pod opisem woluminu wyświetlają się wszystkie dodane w Polsce - wiel-błąd nr 2, czy ja mam coś nie tak z cache?

Uwagi do wyświetlania opisu (na przykładzie DiGi Charat)

1. Tytuł całej serii (DiGi Charat), czyli ten na górze, nad obrazkiem. Czy dałoby radę dodać po nazwie numer woluminu? Bo przecież to jest podawane osobno, więc może mogłoby się automatycznie generować "DiGi Charat vol. 1" i tak dalej?

2. Tytuł woluminu ("Karatowe DiGi: Jej pierwszy raz") => wytłuścić, żeby się rzucał w oczy.

3. "Wydawca: J.P. Fantastica (www)" => może zamiast "www" dać jednak pełen adres? Do głównej strony wydawcy powinien być w miarę krótki i normalny.

4. "Data wydania: 5 1 2006" => format "5.01.2006" albo "5 I 2006"

A po tych poprawkach jak dla mnie może iść na główny :)

IKa · Dołączyła: 02 Sty 2004 Status: offline Grupy: WIP

sugestia:
zamiast J.P.Fanatastica (www) dać samo J.P.Fantastica jako link (bez www)
sprawa druga:
czy na dole, przy tytułach woluminów wydawca także nie powinien byc linkiem? a nie samym tekstem?

tilk · Dołączył: 24 Lip 2003 Status: offline Grupy: Alijenoty

Avellana · Lady of Autumn Dołączyła: 22 Kwi 2003 Status: offline

Już wczoraj zauważyłam, że woluminy są na głównym - wielkie dzięki! Postaram się to jakoś zacząć uzupełniać w miarę czasu i informacji, jakie znajdę...

Avellana · Lady of Autumn Dołączyła: 22 Kwi 2003 Status: offline

Przy próbie dodania Appleseeda:

Błąd parsowania XML: niezrozumiała seria znaków po elemencie dokumentu
Obszar: http://anime.tanuki.pl/admin/volume?aid=296&avid=1
Numer linii 2, kolumna 1:Fatal error: Call to undefined function: wanime_array_extract_langs() in /home/wanime/public_html/anime/admin_volume.php on line 78 
^

Podejrzewam, że ja coś źle wypełniłam, bo przy "jednowoluminowym" nie wszystkie pola były pełne... W każdym razie nie chodzi o numer, bo o uzupełnienie numeru grzecznie poprosiło i dopiero przy następnym wysłaniu się przewróciło. Nie jestem całkiem pewna, czy nie wyniknął problem z wymiarami okładki, bo jeśli mają ścisłe proporcje, to mogło się coś rozjechać przy zmniejszaniu... Właśnie, co do okładki: czy można by zrobić, żeby nie miała obowiązkowa "90x128", tylko "szerokość - 90" (i tak samo z tymi 180) - nie musiałabym wtedy jakichś 1-2 pikselowych różnic wyrównywać...

tilk · Dołączył: 24 Lip 2003 Status: offline Grupy: Alijenoty

Moja wina. To dlatego, że kod uwspólniony w wersji na głównym i na testowym jest już mocno różny i nie chciałem podmieniać tych plików na wszelki wypadek; miałem nadzieję, że przy przeprowadzce wystartuje się całość już na zmienionym kodzie. Jednak zapomniałem, że dla woluminów dodałem jedną dodatkową procedurę. Już powinno działać.

tilk · Dołączył: 24 Lip 2003 Status: offline Grupy: Alijenoty

Jako, że widzę milczenie, włączyłem całość na głównym. Może to kogoś zainteresuje?

Avellana · Lady of Autumn Dołączyła: 22 Kwi 2003 Status: offline

Milczenie z mojej strony oznaczało pełną aprobatę - jak napisałam, po wymienionych poprawkach może iść na główny. Ja postaram się zacząć je wprowadzać, jak tylko pozbieram się trochę i - co gorsza - pozbieram dane. Ale przyda się to w celach niejako promocyjnych, więc świetnie, że jest.

Avellana · Lady of Autumn Dołączyła: 22 Kwi 2003 Status: offline

Powprowadzałam dzisiaj kilka rzeczy... Konkretnie, woluminy dla Appleseeda, Submarine 707, Cassherna i Tristii. W trzech pierwszych przeniosłam do opisu fragmenty z recenzji, w czwartym niestety takiego fragmentu nie ma - recenzja została opublikowana przed egzemplarzem gratisowym. Natomiast teraz zaczynają się schody. Lekko licząc jest do zrobienia coś takiego (mowa tu tylko o danych technicznych, nie o "opisach"):

Anime-Virtual - przed wprowadzeniem czegokolwiek do bazy trzeba się z nimi skontaktować i wyprosić daty premiery (chociażby przybliżone) oraz może skany okładek. Z ich strony nie wynika nawet, co faktycznie wydali, a co jest w zapowiedziach...
Gunslinger Girl Vol. 1 (1-4)
Gunslinger Girl Vol. 2 (5-7)
Gunslinger Girl Vol. 3
Gunslinger Girl Vol. 4
Get Backers: Mission 1+2 (1-10)
Get Backers: Mission 3+4 (11-20)
Get Backers: Mission 5+6 (21-30)
Get Backers: Mission 7+8 (31-40)
Get Backers: Mission 9+10 (41-49)
GTO Vol. 1 (1-4)
GTO Vol. 2 (5-9)
GTO Vol. 3 (10-14)
GTO Vol. 4 (15-19)
GTO Vol. 5 (20-24)
GTO Vol. 6 (25-29)
3x3 Oczy Vol. 1
3x3 Oczy Vol. 2
Ninja Scroll Vol. 1 (1-4)
Ninja Scroll Vol. 2 (5-7)
Ninja Scroll Vol. 3 (8-10)
Ninja Scroll Vol. 4 (11-13)
Gravitation Vol. 1 (1-4)
Gravitation Vol. 2 (5-7)
Gravitation Vol. 3 (8-10)
Gravitation Vol. 4 (11-13)
Gravitation OAV Vol. 1+2
Gundam Seed Vol. 1 (1-5)
Gundam Seed Vol. 2 (6-10)
Gundam Seed Vol. 3 (11-15)
Gundam Seed Vol. 4 (16-20)
Gundam Suit Movie I
Gundam Suit Movie II
Gundam Suit Movie III
Gundam Suit F91
Genshiken Vol. 1 (1-2 + Kujibiki 1)
Genshiken Vol. 2 (3-5)
Tenjo Tenge Vol. 1 (1-4)
Tenjo Tenge Vol. 2 (5-8)
Paranoia Agent Vol. 1 (1-4)
Paranoia Agent Vol. 2 (5-7)
Planetes Vol. 1 (1-5)
Planetes Vol. 2 (6-9)
Ninja Ressurection (film)
Saiyuki Requiem (film)

IDG - potrzebne są skany okładek, daty premier mamy
Ghost in the Shell (10/2005)
Akira (2/2006)

Imperial Entertainment - tu głównie dodatkowe dane techniczne i skany okładek. Mają presskity, ale tylko dla zarejestrowanych i zgłoszonych - może warto by ich poprosić?
Digimon the Movie (VHS, 20.03.02)
Rodzice chrzestni z Tokio (1.12.2005)
Steamboy (14.09.2005)

Monolith Video
Narzeczona dla kota

Tyle doszłam, pewnie jest coś jeszcze - była wydawana Mononoke i chyba Spirited Away? Jacyś chętni do pracy?